В первую очередь нужно сказать о том, что на выплату компенсации за смерть гражданского супруга никоим образом не влияет гражданство. Независимо от того является ли пострадавшая сторона гражданином Польши или гражданином любой другой постсоветской страны, при подтверждении родственных отношений между погибшим и истцом компенсация должна быть выплачена.
Несколько лет назад польским законодательством были внесены изменения в Гражданский кодекс в отношении возможности получения компенсации за смерть члена семьи.
Такое право предусмотрено ст. 446 § 4 Гражданского кодекса: Суд может предоставить ближайшим членам семьи погибшего соответствующую сумму денежной компенсации за причиненный вред.
Таким образом, читая эту статью буквально, можно прийти к выводу, что право требовать компенсацию за смерть близкого человека предоставляется лицам, которые были названы членами семьи погибшего и никому иному.
Безусловно право на получение компенсации за смерть члена семьи имеет жена, муж, сын, дочь, мать, отец, брат или сестра.
В контексте этого положения возникает вопрос: в случае смерти близкого человека в результате дорожно-транспортного происшествия или же несчастного случая на работе, который не имеет статуса мужа или жены, имеет ли право на компенсацию гражданский супруг погибшего?
Речь идет о сотнях тысяч поляков, а также об иностранных гражданах, которые находятся в отношениях, но без брака.
К счастью, в настоящее время правовая доктрина, а также прецедентное право не усматривают здесь никаких сомнений, хотя до недавнего времени страховщики ставили под сомнение право гражданского супруга на требования компенсации за смерть близкого лица.
Этот спорный запутанный узел был развязан Верховным судом, который в решении от 13 апреля 2005 года (номер дела IV CK 648/04), определил, что гражданские супруги и дети одного из них из предыдущего союза де-факто образуют семью, следовательно, должны быть признаны ближайшими ее членами. По мнению Верховного Суда сожительство нашло прочное место в системе оценок и моральных норм современного общества, имея источник системных экономических и культурных преобразований в сознании общества. Следовательно, ближайшим членом семьи не обязательно должен быть родственник, судебная система со временем определила расширяющиеся направления семейного круга, предполагая, что лица, имеющие право на получение компенсации, должны указываться после изучения всех обстоятельств дела, не существует универсального положения, в котором указывается, кто именно принадлежит к семье. Решающим для включения в этот круг является чувство близости, узы эмоциональные и чувственные, а также тесная экономическая связь, вытекающие не только из родства. Близость определяется не только родственными отношениями, но и фактическим расположением отношений между умершим и истцом, что позволило в судебной практике определить гражданского супруга как ближайшего члена семьи, который имеет право на компенсацию и возмещение.
